被土狼击中能量环的炫迪状况不断。为了不让炫迪受苦，内疚的菲菲把自己弄得狼狈不堪，却无奈地发现炫迪的症状加重了，浑身发冷。菲菲想尽办法为炫迪取暖，都以失败而告终。无奈之下，菲菲决定和炫迪共同承受寒冷。危急时刻，铃丰爆发出了更深层次的能量，拯救了两人。